IG VI 1, 257

« ‹

› »

Olympia
Zeusheiligtum
Ehreninschrift der Argiver für Autolykos aus Elis und Künstlersignatur
Basis
Marmor
Anfang 3.Jh.

Übersetzung: Klaus Hallof

XML-Ansicht

1Αὐτόλυκον Ἀνταίου Ἀλεῖ[ον]

1Den Autolykos S.d. Antaios von Elis

2εὐνοίας ἕνεκεν καὶ εὐεργεσία[ς]

2haben seines Wohlwollens wegen und seiner Wohltaten

3τῆς εἰς αὑτοὺς Ἀργεῖοι ἀνέθηκαν.

3ihnen gegenüber die Argiver geweiht.

4Δαΐππος ἐποίησε.

4Daïppos dat (die Statue) gefertigt.

Inscriptiones Graecae